Si l’on ne sait que peut de chose au sujet de l’outre monde, il est certain qu’il s’étend par delà les limites qu’un esprit peut concevoir. C’est une désolation silencieuse, parcourue de vents de néant et de vide et de quelques rocs flottants dans un océan lacunaire. Il est peuplé par des êtres abominables, se nourrissant d’énergie pure que l’on nomme Chótgor. Ces infâmes dévoreurs de monde sont certainement parmi les plus voraces et les plus dangereuses choses qui puissent exister. La plupart des gens qui observèrent ces Chótgor grâces aux Gemmes de Demos finirent par devenir fous, comme possédés par d’horribles tourments, causés par le traumatisme de la vue d’un Chótgor. On appelle cette maladie courante chez les astronomes « Fléau de l’Outre-Monde ».
